• Arten
  • Zygoptera – Kleinlibellen
  • a
  • b
  • c
  • d
  • e
  • f
  • g
  • h
  • i
  • j
  • k
  • l
  • m
  • n
  • o
  • p
  • q
  • r
  • s
  • t
  • u
  • v
  • w
  • x
  • y
  • z
  • #

Zygoptera – Kleinlibellen


Erythromma najas – Grosses Granatauge

Erythromma najas – Grosses Granatauge

  • DE: Grosses Granatauge
  • FR: Naïade aux yeux rouges
  • IT: Ninfa dagli occhi rossi, Occhirossi maggiore
  • EN: Large Redeye, Red-eyed Damselfly
Erythromma viridulum – Kleines Granatauge

Erythromma viridulum – Kleines Granatauge

  • DE: Kleines Granatauge
  • FR: Naïade au corp vert, Agrion vert
  • IT: Ninfa dal corpo verde, Occhirossi minore
  • EN: Small Redeye, Small Red-eyed Damselfly
Ischnura elegans – Grosse Pechlibelle

Ischnura elegans – Grosse Pechlibelle

  • DE: Grosse Pechlibelle
  • FR: Agrion élégant, Ischnure élégante
  • IT: Agrion elegante, Codazzurra comune
  • EN: Common Bluetail, Blue-tailed Damselfly
Ischnura pumilio – Kleine Pechlibelle

Ischnura pumilio – Kleine Pechlibelle

  • DE: Kleine Pechlibelle
  • FR: Agrion nain, Ischnure naine
  • IT: Agrion nano, Codazzurra minore
  • EN: Small Bluetail, Scarce Blue-tailed Damselfly
Lestes barbarus – Südliche Binsenjungfer

Lestes barbarus – Südliche Binsenjungfer

  • DE: Südliche Binsenjungfer
  • FR: Leste sauvage
  • IT: Leste selvaggio, Verdina barbara
  • EN: Migrant Spreadwing, Southern Emerald Damselfly
Lestes dryas – Glänzende Binsenjungfer

Lestes dryas – Glänzende Binsenjungfer

  • DE: Glänzende Binsenjungfer
  • FR: Leste dryade
  • IT: Leste dryade, Verdina rubusta
  • EN: Scarce Emerald Damselfly, Emerald Spreadwing (Amerika)
Lestes macrostigma – Dunkle Binsenjungfer

Lestes macrostigma – Dunkle Binsenjungfer

  • DE: Dunkle Binsenjungfer
  • FR: Leste à grands stigmas
  • IT: Verdina delle saline
  • EN: Dark Spreadwing
Lestes sponsa – Gemeine Binsenjungfer

Lestes sponsa – Gemeine Binsenjungfer

  • DE: Gemeine Binsenjungfer
  • FR: Leste fiancé
  • IT: Leste sposo, Verdina boreale
  • EN: Common Spreadwing, Common Emerald Damselfly
Lestes virens – Kleine Binsenjungfer

Lestes virens – Kleine Binsenjungfer

  • DE: Kleine Binsenjungfer
  • FR: Leste verdoyant
  • IT: Leste virente, Verdina minore
  • EN: Small Spreadwing, Late Spreadwing, Small Emerald Damselfly
Nehalennia speciosa – Zwerglibelle

Nehalennia speciosa – Zwerglibelle

  • DE: Zwerglibelle
  • FR: Néhalennie précieuse, Déesse précieuse
  • IT: Codazzurra pigmea, Dea preziosa
  • EN: Sedgling, Pigmy Damselfly
Platycnemis pennipes – Blaue Federlibelle

Platycnemis pennipes – Blaue Federlibelle

  • DE: Blaue Federlibelle, Gemeine Federlibelle, Federlibelle
  • FR: Agrion à larges pattes
  • IT: Agrion a zampe larghe
  • EN: Blue Featherleg, White-legged Damselfly
Pyrrhosoma nymphula – Frühe Adonislibelle

Pyrrhosoma nymphula – Frühe Adonislibelle

  • DE: Frühe Adonislibelle
  • FR: Nymphe au corps de feu
  • IT: Scintilla zampenere, Agrion di fuoco
  • EN: Large Red Damsel, Large Red Damselfly
Sympecma fusca – Gemeine Winterlibelle

Sympecma fusca – Gemeine Winterlibelle

  • DE: Gemeine Winterlibelle
  • FR: Leste brun
  • IT: Leste bruno, Invernina comune
  • EN: Common Winter Damsel
Sympecma paedisca – Sibirische Winterlibelle

Sympecma paedisca – Sibirische Winterlibelle

  • DE: Sibirische Winterlibelle
  • FR: Leste enfant
  • IT: Leste di Brauer, Invernina delle brughiere
  • EN: Sibirian Winter Damsel